send link to app

Учисан — самоучитель японского языка app for iPhone and iPad


4.8 ( 4928 ratings )
Lifestyle Education
Developer: Gleb Kolobov
Free
Current version: 1.6.1, last update: 7 years ago
First release : 06 Jan 2014
App size: 62.37 Mb

Мощный инструмент для новичков в изучении японского языка в состав которого входят:
- Уроки, поделенные на 19 тем и 102 урока, включающих в себя более 500 фраз и слов. Все озвучено носителем языка
- Разговорник с поиском фраз, состоящий из примеров раздела «Уроки», также разбитый на темы и озвученный носителем языка
- Азбука, с помощью которой можно изучать обе японских азбуки и тестировать себя во всех направлениях (русский-японский и наоборот). Озвучено в медленном и быстром режимах. Плюс, «Самурайский тест», который не только натренирует Ваше чтение отдельных знаков японской азбуки, но и целых слов, пополняя при этом Ваш словарный запас
- Раздел «Канджи» – словарь из 1006 иероглифов, составленный по японской школьной программе, невключающий в себя лишней информации, что дает ощутимый "толчок" в понимании и запоминании иероглифов и их чтений
- Раздел «Японские предложения» расскажет о теории и даст возможность потренироваться в построении японских предложений

Вышеперечисленные разделы платные (в приложении есть бесплатный тестовый режим), само приложение бесплатное и выполняет роль контейнера. Пользователь имеет возможность приобрести только то, что ему необходимо. При желании можно купить весь "арсенал" приложения по более выгодной цене.

Остальные подробности и ПРОМО видео-ролик, рассказывающий об особенностях приложения, можете найти внутри приложения.

Для сторонников киридзи. В приложении есть пару заголовков, написанных не по системе Поливанова, т.к. «система Поливанова является только системой записи, она не дает никаких рекомендаций о правильном произношении слова на японском языке. В то же время транслитерация — это не только перезапись слова, но и первый этап вхождения слова в русский язык. Записанное кириллицей слово в русском тексте далее будет читаться по всем правилам русского языка и, если возможно, даже склоняться. Всё это тоже часто служит предметом недопониманий и конфликтов». Отказ от этой системы был принят лишь потому, чтобы пользователи-новички произносили ту пару слов как можно правильнее.

Предупреждение. С недавних пор появился лаг в самурайском тесте, который не дает корректно пользоваться тестом. Также была выявлена опечатка в хирагане для фразы "Добрый вечер" (こんばんわ вместо こんばんは). По техническим причинам сейчас исправить это невозможно, постараемся сделать это в ближайшем будушем!